2009年9月1日 星期二

子楹BB

我真係要努力放子楹d相上黎喇,而家都兩歲八個月喇,但係就一張相都未放過上黎,而家要迫自己每星期至少放五張相,哈哈~~




呢幾張相係子楹十幾日大到滿月時,在醫院裡影的,因為早產既關係,所以都住左成十個星期醫院。d相隔住個玻璃黎影,所以都唔係咁清。

出世既時候得兩磅幾重量,真係好細粒,但係都算得意啦,不過,初生BB真係好醜樣囉~~~

係咪奇怪點解唔放子楹剛出世到十幾日大既相呢?因為當時仲要戴氧氣罩,好多儀器既線,感覺唔係幾好,所以都係揀d比較好既放上黎好d,呵呵~~~~

開學喇

今日子楹第一日正式返預備班,心情十分好,由昨晚開始就好期待今日返學,今朝叫佢起身一話返學,竟然唔賴床就即刻起身,仲要自己揹書包,之後同我拜拜話要自己返學,又話d小朋友都係自己返學,哈哈~~

到夜晚見到佢,佢又扭計要做功課,同佢講冇功課做就喊,係都話要做功課,比本簿佢話係功課佢又話唔係,一定要學校既功課,但問題係,呢間學校係唔主張咁多功課做,最緊要小朋友學得識就得,唔係下下都要抄抄寫寫,但係子楹見到表哥仔日日都做功課,就覺得每日都要做功課,真係未見過小朋友咁鐘意做功課.....=.=

2009年5月24日 星期日

真係兩父女

(廣東話版)
睇返上次既留言, 原來係囡囡仲住緊醫院留既, 而家update一下先~

囡囡由10號燒到18號, 燒足八日, 住院就住左六日(13-19號), 開頭以為手足口, 後尾原來係輕微肺炎, o岩o岩早幾日去左覆診, 而家都叫做好返晒lu, 希望囡囡唔好再咁容易病啦~

話說囡囡復活節既時候開始病, 跟住入院, 而爸爸就o係勞動節既時候......盲腸炎入院...=.=
之前約好話五一過澳門玩, 好彩後尾取消行程, 如果唔係, 真係麻煩lu~~

(國語版)
看回上次的留言, 原來是女兒在住醫院的時候, 現在更新一下~~

女兒從10號燒到18號, 燒了整整八天, 住了六天醫院(13-19號), 起初以為是手足口病, 後來才知道是輕微肺炎, 前幾天去了覆診, 現在算是完全康復了, 希望女兒不要那麼容易生病啦~~

話說女兒是在復活節開始病的, 而女兒的爸就在勞動節時...闌尾炎進了醫院...=.=
之前約好說勞動節去澳門玩, 幸好最後取消了, 不然真的很麻煩~~

疲勞過度

(廣東話版)
呢幾日係咁落雨, 好似幾年冇落過雨咁不停落, 而我今日終於sick leave左, 因為o岩o岩呢個禮拜返左好多日工, 又返得長時間, 今日起身, 周身骨痛, 真係頂唔住, 不過都算勁左, 返左咁多日先請病假, 呵呵~~

(國語版)
這幾天下的雨, 就像幾年沒有下過的一樣一直下, 而我今天終於請了病假, 因為過去的一星期差不多每天都上班, 而且時間又長, 今早起床就發現全身筋骨疼痛, 真的受不了, 不過已比以前利害了, 隔了很多很多天才再請病假呢, 呵呵~~

2009年4月15日 星期三

疑似手足口病?

(廣東話版)
囡囡星期五(10號)晚發燒到而家(15號),13號同佢入左醫院,到而家都仲係燒下退下又燒返,醫生話似係手足口病,如果係既話,就只係比退燒藥佢食,等佢自己好返,但試到今日,醫生終於比抗生素囡囡食喇,如果食左兩到四次就好返,即係囡囡唔知邊度發炎,......=.=呢幾日醫生講完既野都好似等於冇講過咁。
呢幾日囡囡又辛苦,我同老公都好辛苦,我地廿四小時輪流o係醫院陪住佢,又唔可以出病房門半步,而佢每日又要食好多次藥,次次都要迫佢食,真係冇陰功!
希望囡囡天日或後日可以出院啦,o係醫院咁多日,好悶嫁!

(國語版)
女兒星期五(10號)晚發燒到現在(15號),13號住院,燒退了又再燒,醫生說像是手口足病,如果是的話,就只能靠她自己好起來,單吃退燒藥,到了今天,醫生終於給女兒吃抗生素了,如果吃了兩到四次就好的話,就是說女兒不知那兒有炎症,唉......這幾天醫生說的話...說了等於沒說。
這幾天女兒辛苦,我和老公也辛苦,24小時輪流在醫院陪著她,又不可以出病房半步,而女兒每天要吃很多藥,每次都要強迫她吃,好淒涼哦!
希望女兒明天或後天能出院啦,在醫院這麼多天真的好悶呀!

2009年4月2日 星期四

^+++^

雖然我很少上來留言,但看到有朋友有來看,覺得很開心,亦因為我的朋友有 "廣東話人" 和 "國語人",所以我以後的留言也盡量會有 "廣東話版" 和 "國語版",是不是很貼心的設計呢,呵呵呵!

時大時細

(廣東話版)
囡囡睇落好似大個左好多,但係個body仲係好的骰,佢由一月十一號開始去幼稚園暫託,學多左好多野,講野都講多左好多,有時見佢做既野同講既野好似好大個咁,好多野已經唔呃得佢,但係好多時佢又好扭計,好bb咁,唔知到九月正式返學之後又會點呢?

(國語版)
現在女兒看上去好像大了很多,但體型還是小小的,她在一月十一日開始去給幼兒園托兒,學了很多東西,會講的東西也多了,有時看到她做的講的都好像長大了,很多事情都騙不了她了,但很多時候還是很會扭,很baby似的,不知道到九月正式上課後會怎樣呢?